TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Cour européenne des droits de l'homme [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-12-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- International Bodies (Intl. Law)
- Rights and Freedoms
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- European Court of Human Rights
1, fiche 1, Anglais, European%20Court%20of%20Human%20Rights
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ECHR 2, fiche 1, Anglais, ECHR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The European Court of Human Rights is an international court set up in 1959. It rules on individual or State applications alleging violations of the civil and political rights set out in the European Convention on Human Rights. 2, fiche 1, Anglais, - European%20Court%20of%20Human%20Rights
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organismes internationaux (Droit)
- Droits et libertés
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Cour européenne des droits de l'homme
1, fiche 1, Français, Cour%20europ%C3%A9enne%20des%20droits%20de%20l%27homme
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Instituée en 1959, la Cour européenne des droits de l'homme est une juridiction internationale compétente pour statuer sur des requêtes individuelles ou étatiques alléguant des violations des droits civils et politiques énoncés par la Convention européenne des droits de l'homme. 2, fiche 1, Français, - Cour%20europ%C3%A9enne%20des%20droits%20de%20l%27homme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Organismos internacionales (Derecho internacional)
- Derechos y Libertades
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Tribunal Europeo de Derechos Humanos
1, fiche 1, Espagnol, Tribunal%20Europeo%20de%20Derechos%20Humanos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El Convenio [Europeo de Derechos Humanos] creó el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, con el fin de proteger a las personas de las violaciones de los derechos humanos. Cualquier persona cuyos derechos hayan sido violados en virtud del Convenio por un Estado parte puede presentar su caso ante el Tribunal. 1, fiche 1, Espagnol, - Tribunal%20Europeo%20de%20Derechos%20Humanos
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Tribunal Europeo de Derechos Humanos: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la expresión "derechos humanos" debe escribirse con iniciales mayúsculas cuando forma parte de nombres propios como "Declaración Universal de Derechos Humanos", "Convenio Europeo de Derechos Humanos" o "Día de los Derechos Humanos". 2, fiche 1, Espagnol, - Tribunal%20Europeo%20de%20Derechos%20Humanos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :